-
1 моторизованные войска
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > моторизованные войска
-
2 моторизованные войска
1) General subject: cavalry2) Military: lorry-borne troops, motorized force, motorized forces, motorized troops, vehicular troopsУниверсальный русско-английский словарь > моторизованные войска
-
3 моторизованные войска
adjhist. schnelle TruppenУниверсальный русско-немецкий словарь > моторизованные войска
-
4 моторизованные войска
adjgener. tropas motorizadas -
5 моторизованные войска
adjeng. cavalerie motoriséeDictionnaire russe-français universel > моторизованные войска
-
6 моторизованные войска
Motorlaşdyrylan goşunlarРусско-туркменский словарь военной терминологии > моторизованные войска
-
7 моторизованные боевые войска
adjmilit. ungepanzerte KampftruppenУниверсальный русско-немецкий словарь > моторизованные боевые войска
-
8 motorized troops
моторизованные войскаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > motorized troops
-
9 motorized troops
моторизованные войскаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > motorized troops
-
10 vehicular troops
-
11 motorized troops
-
12 motorized troops
-
13 Truppe
f =, -n1) воинская часть; подразделение; отряд; pl войскаfechtende Truppen — войска, действующие в первой линии ( принимающие непосредственное участие в бою)schnelle Truppen — моторизованные войска; ист. подвижные войскаTruppen und Material — живая сила и техникаdie Truppen aufreiben — уничтожать войскаzur Truppe zurückkehren — возвращаться в строй2) театр. труппа -
14 cavalry
n1. кавалерия, конница;2. лошади, всадники; 2) моторизованные войска.* * *сущ.1) кавалерия, конница;2) лошади, всадники; 2) моторизованные войска. -
15 tropa
-
16 tropa
1. f1) толпа, множество людейen tropa loc. adv. — толпой, ватагой, гурьбой
2) pl войска3) собир. военные5) презр. людишки, сброд6) Арг., Ур. стадо; отара; партия скота ( отправляемая гуртом куда-либо)7) Ю. Ам. караван ( животных)8) воен. сигнал построения2. m Куба, Мекс.безмозглый дурак, тупица -
17 motorized force
1) Военный термин: моторизованные войска, моторизованные силы2) Макаров: моторизованный отряд -
18 vehicular troops
1) Военный термин: моторизованные войска, мотострелковые войска2) Автомобильный термин: мотомеханизированные войска -
19 motorized troops
Военный термин: автомобильные войска, моторизованные войска -
20 schnelle Truppen
прил.ист. моторизованные войска, подвижные войска
См. также в других словарях:
Моторизованные войска — собирательное наименование соедннеиий и частей сухопутных войск, оснащённых боевыми, специальными и транспортными машинами и средствами механической тяги … Словарь военных терминов
Войска — ОКСВА на марше … Википедия
Войска НКВД — Внутренние войска (ВВ) В СССР, а так же большинстве стран СНГ военизированное формирование, построенное по типу армии, основными задачами которого является обеспечение общественной безопасности, конституционного строя, прав и свобод граждан. Не… … Википедия
войска сс — (Waffen SS), вооруженные формирования нацистской партии. История войск СС уходит корнями в 1933, когда Гитлер переименовал свою штабную охрану в Полк личной гвардии Адольф Гитлер (см. Лейбштандарт СС Адольф Гитлер), создав из нее вооруженное… … Энциклопедия Третьего рейха
Танковые войска — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Внутренние войска МВД России — Внутренние войска России Годы существования 1811 настоящее время … Википедия
Танковые войска — род сухопутных войск (См. Сухопутные войска). Имеются в вооружённых силах различных государств. Состоят из танковых подразделений, частей, соединений; кроме того, в их состав входят мотострелковые (механизированные), ракетные,… … Большая советская энциклопедия
Мотострелковые войска — Нарукавный знак по роду войск: Мотострелковые войска СВ ВС СССР Моторизованные стрелковые войска … Википедия
Танковые войска Российской Федерации — Танковые войска ВС Российской Федерации Петличная эмблема танковых войск ВС России. Годы существования с 1929[1] Страна … Википедия
Бронетанковые и механизированные войска — Танковые войска Российской Федерации Колонна Т 80БВ на Красной площади в день 60 летия Дня Победы. Год формирования 1929[1] Страна … Википедия
Внутренние войска — Внутренние войска в своё время в СССР и в настоящее время в большинстве стран СНГ воинское формирование, построенное по типу армии, основными задачами которого является обеспечение общественной безопасности, конституционного строя, прав и… … Википедия
